Terms of Use

INFORMAÇÕES GERAIS.

Este site pertence e é operado pela Vapotherm. Estes Termos de Uso foram atualizados pela última vez em 27 de março de 2017 e a Vapotherm poderá alterá-los a qualquer momento. Ao acessar e usar este site, você concorda em seguir e estar vinculado pela versão mais recente destes Termos de Uso. Você confirma (i) que leu e entendeu estes termos e condições e (ii) que estes termos e condições têm a mesma força e efeito que um documento assinado. Se você não concordar em seguir e estar vinculado por estes termos e condições, você não poderá acessar, usar ou fazer o download de materiais deste site.

A maioria das informações deste site está relacionada com produtos e serviços oferecidos pela Vapotherm. Os materiais neste site destinam-se apenas a serem informativos, instrutivos e gerais. As informações disponibilizadas neste site não são destinadas, tampouco recomendadas como um substituto para aconselhamento médico profissional, e se destinam a apoiar, não substituir, o relacionamento que existe entre você e seu médico. A Vapotherm não pratica medicina, nem fornece serviços médicos.

Este site contém informações sobre produtos e serviços que são aprovados e/ou liberados para o uso nos Estados Unidos e em outros países identificados neste site para a distribuição dos produtos Vapotherm. Se você não mora em um destes países, poderá ler informações neste site sobre produtos e serviços que ainda não foram aprovados, liberados e/ou comercializados em seu país.

DIREITOS AUTORAIS E MARCAS REGISTRADAS.

Os materiais deste site são propriedade ou licenciados para Vapotherm. Os materiais são protegidos pelas leis de direitos autorais dos Estados Unidos e a legislação estrangeira. Você poderá enviar por e-mail, fazer download ou imprimir cópias dos materiais deste site, mas apenas para o seu uso pessoal, não comercial. Quando você enviar por e-mail, fizer um download ou imprimir cópias dos materiais deste site, você também deve incluir todos os avisos de direitos autorais e outros avisos legais contidos nesses materiais.

Também somos proprietários dos nomes comerciais que usamos para nossos produtos e serviços neste site, e esses nomes são protegidos pelas leis de marcas registradas dos Estados Unidos e de outros países. Você concorda em não exibir ou usar os logotipos ou as marcas registradas da Vapotherm de nenhuma forma sem o nosso consentimento antecipado por escrito. Na data da última atualização destes Termos de Uso, as marcas registradas Vapotherm, Flowrest, Precision Flow, Breathelite, Flowrest Breathe Wel, Sleep Well, HFT, Insolare pertenciam à Vapotherm, Inc. Vaposoft, Hi-VNI®, High Velocity Therapy (Terapia de Alta Velocidade), HVT, Medical Grade Vapor (Vapor de Grau Clínico), This is Precision Flow (Este é o Precision Flow). E não paramos por aí. Vapotherm 2000i, Precision Flow – Heliox e HFNC (CNAF) são marcas registradas da Vapotherm, Inc. Todos os direitos não concedidos expressamente são reservados.

VINCULAÇÃO COM ESTE WEBSITE / USO DAS MARCAS DA VAPOTHERM.

Por meio deste, concedemos uma licença não exclusiva, limitada e revogável de vinculação com este site. O Vapotherm reserva-se o direito de revogar esta licença ou o seu direito de usar links específicos a qualquer momento.

Você concorda em não apresentar o link para este site de forma a sugerir o endosso de qualquer empresa, produto ou serviço. Você concorda que o link não aparecerá no site de uma forma que uma pessoa neutra possa considerar difamatória, ameaçadora ou extremamente ofensiva.

LINKS PARA SITES DE TERCEIROS.

Este site pode conter links para sites não operados pela Vapotherm. Habilitamos estes links para a sua conveniência, mas não revisamos, controlamos, endossamos, tampouco monitoramos os materiais desses outros sites. Nós não somos responsáveis pelo desempenho daqueles sites ou por suas negociações comerciais com eles.

CONTEÚDO GERADO PELO USUÁRIO.

Quaisquer informações que você enviar através deste site serão consideradas informações não pessoais, não confidenciais e não proprietárias (excluindo informações ou dados pessoais, na forma que estes termos são usados em nossa Política de Privacidade). Caso você transmita quaisquer ideias, informações, conhecimento ou técnicas para nós através deste site, você, por meio deste, está concedendo para a Vapotherm a licença irrestrita, sem direitos autorais, irrevogável para usar, reproduzir, modificar e distribuir essas informações em qualquer meio, sem qualquer compensação para você.

SEM GARANTIAS. TODO O CONTEÚDO DESTE SITE É FORNECIDO NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA. A VAPOTHERM ISENTA-SE EXPRESSAMENTE DE TODAS AS GARANTIAS E CONDIÇÕES DE QUALQUER TIPO, SEJAM EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO. A VAPOTHERM NÃO OFERECE QUALQUER GARANTIA QUANTO À PRECISÃO, INTEGRALIDADE, DIVISA OU CONFIABILIDADE DE QUALQUER CONTEÚDO DISPONIBILIZADO POR ESTE SITE.

LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE. O USO DO WEBSITE E DOS MATERIAIS DISPONÍVEIS NO SITE É EXCLUSIVAMENTE DE SUA RESPONSABILIDADE VOCÊ CONCORDA QUE NEM A VAPOTHERM, NEM QUALQUER PESSOA OU EMPRESA ASSOCIADA À VAPOTHERM, SERÁ RESPONSABILIZADA POR QUAISQUER DANOS RESULTANTES DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DESTE SITE OU DE QUAISQUER MATERIAIS DESTE SITE. ESTA LIMITAÇÃO INCLUI, SEM LIMITAÇÃO, REIVINDICAÇÕES COM BASE EM GARANTIA, CONTRATO, ATO ILÍCITO, RESPONSABILIDADE RESTRITA. ESTA LIMITAÇÃO APLICA-SE À VAPOTHERM, SEUS FUNCIONÁRIOS, DIRETORES, COLABORADORES, AGENTES E FORNECEDORES. ESTA LIMITAÇÃO COBRE TODOS OS PREJUÍZOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DANOS DIRETOS OU INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES E PUNITIVOS, DANOS PESSOAIS/MORTE ACIDENTAL, LUCROS CESSANTES OU DANOS RESULTANTES DA PERDA DE DADOS OU INTERRUPÇÃO DE NEGÓCIOS, MESMO QUE A VAPOTHERM TENHA SIDO AVISADA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

OUTRAS INFORMAÇÕES.

Além desses Termos de Uso e Política de Privacidade, você pode estar sujeito a termos adicionais que podem ser aplicados quando você acessar serviços ou materiais específicos de determinadas áreas neste site.

Se qualquer disposição destes Termos de Uso for considerada inválida por qualquer tribunal com jurisdição competente, a invalidade de tal disposição não afetará a validade das demais disposições destes Termos de Uso, que permanecerão em pleno vigor e efeito. Nenhuma renúncia de qualquer um destes Termos de Uso será considerada uma renúncia adicional ou contínua de tal termo ou condição.

Caso você viole estes Termos de Uso ou a Política de Privacidade de um modo que possa causar danos para outras pessoas, você concorda em isentar a Vapotherm de qualquer responsabilidade por tais danos.

Utilizando este site, você concorda que a única jurisdição e fórum adequados para qualquer disputa com a Vapotherm, ou de qualquer forma relacionada ao seu uso deste site, será resolvida nos tribunais estaduais e federais do estado de New Hampshire, EUA. Além disso, você concorda e consente com o exercício de jurisdição pessoal nesses tribunais em conexão com qualquer disputa envolvendo a Vapotherm, ou suas afiliadas, funcionários, colaboradores, diretores, agentes ou fornecedores.

Estes Termos de Uso serão regidos pelo direito material e interno do estado de New Hampshire, sem levar em consideração seus conflitos com os princípios de direito e as leis federais dos Estados Unidos.

Caso você tenha dúvidas a respeito destes Termos de Uso, entre em contato com o departamento jurídico e de conformidade da Vapotherm diretamente através do e-mail complianceadmin@vtherm.com ou telefonando para (855) 418-1453.